Learn what to do when someone dies: register the death, arrange the funeral, secure assets, and manage digital accounts. Plan ahead today.